20 julio 2014

Nueva edición resmaterizada de Mazinger Z detalles y contenidos

Selecta Visión ha anunciado una nueva edición del clásico anime Mazinger Z, la primera edición que se hace en el mundo en Alta Definición (HD). Serán 8 boxes que saldrán a la venta a partir del 17 de Septiembre de 2014, coincidiendo con el Japan Weekend de Madrid, que se celebra el 20 y 21 de Septiembre en la Casa de Campo. Cada box en DVD incluirá 3 discos por 24,99€, cada box en Blu-ray incluirá 2 discos por 29,99€. Las carátulas serán las mismas que la edición japonesa (abajo el primer box) así como un nuevo logo que será el mismo en toda Europa.

Una edición íntegra, restaurada y remasterizada partiendo desde el material original japonés, con el formato de pantalla 4/3 original de la serie tal y como se emitió en Japón hace 40 años. También se incluirá el doblaje original de TVE.
El audio español internacional será el mismo con el que se emitió en Tele 5 en los años 1993 y 1007, Dolby Digital 2.0 en DVD, DT HD 2.0 en Blu Ray
Audio en japonés original y en catalán, cedido por TV3, ambos también en Dolby Digital 2.0 en DVD, DT HD 2.0 en Blu Ray
Subtítulos en castellano traduciendo las voces originales japonesas

Episodios por Box:
Box 1 espisodios 1 a 11 (11 epiodios)
Box 2 espisodios 12 a 22 (11 epiodios)
Box 3 espisodios 23 a 34 (12 epiodios)
Box 4 espisodios 35 a 46 (12 epiodios)
Box 5 espisodios 47 a 57 (11 epiodios)
Box 6 espisodios 58 a 68 (11 epiodios)
Box 7 espisodios 69 a 80 (12 epiodios)
Box 8 espisodios 81 a 92 (12 epiodios)

No hay comentarios: